— Что ты там нарисовала, милая? — спросила ее, прекрасно зная, что если выползающий из шкафа кот не переведет мой вопрос, то малышка сама поймет его по движению моих губ.
Девочка, соскочив с высокого стула, взяла раскрашенный лист и подошла с ним ко мне. Выбравшиеся из укрытия питомцы тоже присоединились к просмотру: бикаслус привычно встал за спинкой кресла, предварительно положив шелестящую страницами книгу на журнальный столик, а Снежок запрыгнул на подлокотник и сунул любопытный нос в рисунок, который одарил воплощенного духа пятном непросохшей еще краски.
— Дракон и принцесса? — уточнила я, разглядывая творчество маленькой леди Андервуд.
Хельга была настоящей художницей. И чем больше она рисовала, тем сильнее завораживали зрителя ее картины. У нас даже хотели купить некоторые из них, но отдавать было жалко. Хотя кое — какие рисунки девочка просто дарила. Обычно тем, кому они и посвящались, так как зачастую кистями и красками Хель передавала очередное видение, навестившее ее белокурую головку.
— Нет. Дра — а–акон для… для леди, — с серьезным видом поправила меня художница, привычно дернув себя за золотистый локон. Еще она любила покусывать деревянный кончик кисточки и слизывать оставшуюся на мягком хвостике краску, за что ее частенько журила Елена, но привычка так и не проходила. — Для меня, — добавила по секрету. — Муж подарил, — заговорщически шепнула она.
И мы бы еще обсудили с ней девушку, летящую ночью на белом ящере на фоне горного пейзажа в окружении снежных вихрей, и о так называемом муже, сидящем за ее спиной, тоже бы непременно поговорили, но нас прервал стук в дверь. Как выяснилось спустя пару секунд, с визитом и с кучей коробок, полных художественных принадлежностей, явился Кайл, который с порога сообщил:
— Мелкая! Я заказал тебе дракона!
Я поперхнулась соком, который именно в этот момент пригубила.
— Надеюсь, игрушечного? — уточнила, прокашлявшись.
— Вовсе нет! — воскликнул на диво довольный лорд. — Игрушечный ее не защитит от опасности. Она же ребенок, вдруг с моста свалятся, или с дерева…
— Какие тут деревья?
— В оранжереях есть.
— Ты туда запустишь целого дракона?
— Ну… смотра какого размера он будет, — задумчиво потер подбородок мужчина. — А вообще, не спорь! Я для твоей сестры стараюсь, между прочем.
— Мы ценим, — натянув на лицо благодарную улыбку, ответила я за нас с Хельгой.
— Дети такие непоседливые, — продолжал бурчать лорд. — Да и 'демоны' эти… не знаешь, что от них дальше ждать. Я нашел дух, согласившийся стать охранником малышки. Так что скоро у Хель будет свой собственный снежный дракон. При таком никаких коней не надо! — с гордость от содеянного заявил он. Во сколько такая зверушка обойдется эррисару я даже спрашивать не хотела. Хочет делать сестренке подарки — пусть. Тем более дракон — зверь полезный. Хм… дракон…
Я невольно покосилась на картинку, которую девочка аккуратно спрятала за спину и, повернувшись к гостю, приветливо ему улыбнулась, после чего с совершенно искренним восторгом воскликнула:
— Дя — дя Кайл, ты при — и–инес мне новые краски!
— Много красок, мелкая! — охотно подтвердил тот, сгружая коробки на стол.
— И дра — а–акона купишь?
— Огромного, снежного… будут тебя со Снежком вместе сторожить и развлекать.
— А кататься научишь? — невинно хлопнув длиннющими ресницами, спросило это непосредственное чудо.
— Обязательно, — пообещал лорд, я же только головой покачала.
Не знает он, что попал, ох не знает. Думает, наивный, что от Тиль красиво отделался, а главная опасность его холостяцкой жизни, похоже, уже в курсе, что она невеста дяди Кайла вовсе не в шутку. Правда, в силу юного возраста, пока не до конца понимает, что это такое и чем ей грозит, но то ли еще будет. Впрочем, не мне выдавать сестрицыны секреты. Так что пусть Дигрэ и дальше разыскивает девушку с золотистыми волосами, которая шагнула с обрыва в видении, показанном ему Хельгой, но не разбилась, так как то ли умела левитировать, то ли ее удержало что‑то, прячущееся в темноте — точно лорд не рассмотрел. Лет через десять, может, и найдет. Пока же он видит в малышке ребенка, а она в нем доброго дядю Кайла… пусть так все и остается.
Гертруда Андервуд
Хельга Андервуд
Ивар Андервуд
Ингид и Клотильда Андервуд
Кайлин Дигрэ
Снежанна Дигрэ
Риан Дигрэ — отец Кайла
Гидеон Рид
Миледи Индэгра
Варг Лиам
Рис, Крис, Киркрис — свободные духи.
Ариго — дух, облаченный в тело большой белой птицы.
Персиваль (Персик) — дух воплощенный.
Аарон и Адрион — духи воплощенный в образе коней.
Эльвира — старшая горничная в замке Дигрэ.
Кони — бывшая любовница Кайла из замка Рид.
Бригита — бывшая экономка Кайла и его любовница.
Марта — кухарка в замке Рид.
Милорд Обри — снежный лорд, демонолог.
Эррисар — глава (король, повелитель, предводитель) третьей части ордена Триалина, именуемой крылом. У каждой из трех частей свой эррисар. Есть эррисар снежного крыла, эррисар крыла света и эррисар крыла тьмы. Под защитой крыльев находятся человеческие земли, которые носят соответствующие названия: снежные земли, светлые земли и темные земли.
Триалин — название ордена магов, который был создан для борьбы с прорывающимися в мир Алина демонами.
Алин — название дневного светила.
Алин-тирао — общее название страны, объединяющей светлые, снежные и темные земли.